Subscription boxes serve as a monthly delivery of customers’ favorite items from your brand. Level up your subscription box packaging by following these branding and design tips.